- Charles catches Terry in his apartment and gets the tape off her.
There's a knock at the front door. She is on edge and opens it cautious to see someone in a clown mask brandishing a gun. Luckily, it's only her grandfather!
Daphne's grandfather explains that he's on the run because he's had an affair with a woman who has a very jealous husband(!) He's come to hide out for a while. Des tells Daphne's grandfather (Harry) that he can't stay because Sarah is living there now. But he says it's fine because he's loaded now and can afford a 5 star hotel!
Charles has got Terry shut in his living room, saying he needs time to consider his options.
CHARLES: You didn't think I was just going to let you out of here, did you?
Charles reckons that Terry has made a bad mistake. He warns her not to push him.
Harry is sorting out his laundry and asks Daphne to help him with it. Daphne is on edge and keeps unconsciously looking at the window.
Terry is panicking now and begging Charles to let her go. He starts talking about murder and Terry tells him he might as well let her go - it's not like she can go to the police.
Just then, there's a furious knocking on the door and Harry wanders in! He pretends to be drunk, and distracts Charles, giving Terry a chance to grab the tape and run out.
Terry thankfully gets into Daphne's car. She says she'll get the tape to a solicitor on Monday - she'll have to hide it until then. Harry staggers out of the flat and gets in the back of the car. Daphne screeches away.
Helen, Max and Jim are still setting up the party.
Terry comes in to find the house empty. She calls No.30 and Des answers. She tells them she's running a bit late. Then she starts to look for a hiding place for the tape. She finally settles on Scott's tape box.
The guests are waiting for Terry to arrive.
Daphne sits Harry down and takes his shoes off. She asks Harry where he's going to stay tonight. He starts angling to stay with them at No.28.
Helen and Douglas are chatting to Jim. Apparently Douglas is thinking of buying a cottage.
Terry comes in. All the guests try to hide behind the curtains to surprise Paul, but they end up pulling the curtains down(!)
Des is surprised to see Harry wearing a dressing gown. He is not pleased and gives Daphne an angry glare. He is even less amused when Harry goes to sleep in Des's room(!)
DES: Where am I supposed to sleep in the meantime?
DAPHNE: You can have my bed.
DES: I will!
But he can't go through with it. He resigns himself to sleeping on the couch in his own house(!)
(The following morning)
Harry wakes Des up early. He's not impressed. Harry says that Des has got too soft and just needs a bit of jogging to toughen him up(!)
Charles and his lady friend, Barbara, are discussing Terry. She's not impressed that Terry got away with the tape. He tells her that as soon as things are sorted out with Terry, they can get married. She is pleased.
Danny and Max are having breakfast and discussing the curtains. Max is going to go over and fix them later. Max offers to give Danny a driving lesson. He is pleased. Danny says he's thinking of buying a car, but Max reckons he can't afford it.
Max is giving Danny a driving lesson. The van is seen going all over the road and eventually a police car picks them up(!) Max explains to the policeman that he's just giving Danny a driving lesson. The policeman tells him he's parked too close to the corner, and when Max goes to move the van, he accidentally puts it into reverse and hits the policeman's car!