Steph tells Max to be Summer's friend as well as her Dad
Flick telling her family she is planning to go to New York with Michelle
Cookie tells Dee the chase is over
Cookie tries to kiss Dee, but she pushes him away. Dee feels harassed and tells Cookie she will be reporting him. Cookie responds by telling her she is naïve and it is her word against his.
Toadie is raving to Flick about how great Cookie is for lending him and Dee the beach house.
Darcy and Chloe arrange to meet for Dinner, while two hotel employees overhear and start sniggering. At this Flick defends Chloe and Darcy, telling the employees to grow up.
Summer asks Max what her mother's favourite colour was, to which, after some consideration, he replies red. Steph comes in and Max gives Steph a present for helping him out before. It is a voucher for a facial, to which Steph is then offended thinking Max thinks she needs a facial.
Dee comes home from work, still shaken from her encounter with Cookie and tries to call Toadie but he's not available.
Chloe and Flick meet by chance and proceed to discuss New York. Chloe is concerned Flick has only applied because of Michelle, but Flick is adamant she wants to go anyway. Chloe then gives her the job. Darcy and Cookie arrive at the pub, just in time to celebrate with Flick and Chloe about the New York job. At the bar, Cookie tells Darcy he has given him an official recommendation for the Delphium Club. Darcy is very grateful and Cookie tells him he is sure he'll repay the favour.
Max tells Summer that Bob has been returned to Toadie because he can't stay with Summer at their home. There is a reference to Sarah, as Max says Bob belongs to a friend of Toadies in London. Summer tells Max there is a Mother-Daughter fashion parade at her school but she is upset she has no-one to go with. Max looks sad about the fact Summer doesn't have a mother-figure in her life who can take her.
Dee attempts to call the equal opportunities representative, but as she is on the phone she sees herself in the mirror and hangs up before she speaks to anyone. She appears to feel ashamed at herself for what has happened.
Flick tells Joe to be happy for her about going to New York. He is concerned about losing his daughter, but he is happy for her.
Toadie comes home and wants to take Dee out for the evening. He notices she's not too enthused by the idea, but Dee doesn't tell him what happened with Cookie. She makes the excuse she is tired and would rather stay in.
Max offers to take Summer to the parade himself, and then suggests Rosie could take her to the Mother-Daughter parade, but Summer doesn't like these suggestions.
Darcy and Chloe discuss Chloe's past, in particular her apparently good disco dancing back in the '70s. Darcy then proceeds to take her for a night out dancing.
Dee tries to approach the subject of Sexual Harassment with Toadie, saying it was the hot topic of conversation at lunchtime. Dee tells him she wants a professional view on the matter. They proceed to discuss it; Toadie still totally oblivious to Dee's problem with Cookie. Dee then tells Toadie there has been a change of plans and they can no longer go to Cookie's beach house.
Darcy and Chloe chat about their night out dancing. Chloe's husband then calls and wants to meet her. She tells Darcy he wants to discuss the divorce.
Summer comes around and asks Steph to go to the Mother-Daughter parade with her. Steph is a little uncomfortable at the suggestion at first, but then agrees to go, although she is a little worried what Max will think.
Dee asks Cookie for respect from now on, but Cookie still thinks Dee is playing games with him and says she would have reported him by now if she was going to.
Chloe tells Darcy that her husband John wants to get back together with her. She seems quite disturbed by it, but also looks as if she is having second thoughts about Darcy and leaving behind 30 years of marriage.
Max and Joe discuss their daughters - Max is upset about Summer not having anyone to take her to the Mother-Daughter parade and Joe is upset about his daughters leaving the nest.
Darcy asks Dee why she missed Cookie's seminar but she says she is thinking of dropping the course. Darcy is disappointed by this, and then Cookie enters to which Darcy suggests he allow Dee to take the course part-time. Dee is reluctant.
Max and Joe discuss home brewing. Steph then tells Max about the Mother-Daughter parade and asks if Max is ok with it. He's unhappy about Steph going, but Steph tells him it would mean the world to Summer and that it is not about him...